Ružu môžeš presadiť, prežije, ale rozmnožiť delením koreňov nie. Počkaj do leta, narezkuj z nej koľko sa bude dať a pokús sa ich zakoreniť. Budeš mať mladé ružičky. So starým koreňom zatiaľ nehýb.
Editka ja by som starý koreň nevykopávala až Ti nevadí na akom je mieste. Iba by som opatrne zobrala z vrchu hlinu a koľko sa dá z bokov. Dala by som troška hnojiva na ruže a navrch novej zeminy.Ako píše Emerka v lete po odkvete by som narezkovala,dala pod pohár ,čo keby? My máme ružičku podarovanú od susedy u tiež asi toľko rokov,už som z nej namnožila. Mladú rastlinku posadila na iné miesto,ale starú stále ešte opatrujem. 
tak toto ma veľmi potešilo 
urobím presne tak ako mi píšete 
dakujem milé moje zumáčky 
,,
Ružu nevykopávajte. Stačí ak vystriháte príliš hrubé a staré výhony, tým ju zmladíte. Mladé výhony skráťte. Materskej rastline doprajte výživný substrát a hnojenie. Nepíšete o aký druh ide, lebo ak je popínavá, tam je to s rezom inak. Viacerým druhom sa pred zimou skracujú výhony úplne a nové výhony sú preto mladé a svieže.
inak tipy a rady z oblasti ruží môžete získať bezplatnou registráciou tu - Tipy pre pestovateľov ruží - http://eepurl.com/KG8DT . A možno budú aj ruže zadarmo.
Erich dakujem idem pozrieť
milý zumáci
máme doma asi cca 40 rokov starú ružu ,,minulý rok som ju troška zostrihala aj boli napodivu kvety mamka sa čudovala lebo roky nekvitla ,chcela by som sa poradiť či nemá niekto s tak starou ružou skúsenosť ,rada by som ju ešte omladila,,,,,myslela som že ju vykopem ,orežem staré korene dám zeminu pre ruže aj hnojivo a znova zasadím,,neviem či jej urobím dobre alebo vyhynie ,alebo či môžem tie korene rozdeliť ? rastline neublížim ?,,poradte mi prosím 
je mi ju ľúto nechať len tak ladom a vykopať a zahodiť to skôr nie,, 